La Courneuve, rue Renoir

« La Courneuve, rue Renoir »1998-2000.

Pendant une année, en 1998, Cité des 4000, avec Olivier Pasquiers je photographie les habitants, les familles, la vie au jour le jour de la barre Renoir qui sera détruite quand tous auront été relogés. Ensemble, nous réalisons des portraits de famille, posés, en couleur, puis chacun accompagne, en noir et blanc, le quotidien de chaque famille.

Une exposition, mise en scène par les graphistes-scénographes de « Nous Travaillons Ensemble », est installée dans un appartement reconstitué à l’identique des F3 de la cité dans le Centre Culturel Jean Houdremont de la Courneuve. juste au pied de l’immeuble Renoir. L’exposition sera montrée ensuite à la Grande Halle de la Villette au Salon de l’Architecture à l’automne 2000.
Juste avant la destruction de la Barre Renoir, nous publions un livre aux Éditions du bar Floréal, conçu par Nous Travaillons Ensemble. Le livre est offert à toutes celles et ceux qui ont vécu Rue Renoir le 6 juin 2000, au cours d’une fête terriblement émouvante.

« Rue Renoir in La Courneuve, « 1998-2000 ».

For a year, in 1998 at the 4000 housing estate (blocks of low rent flats) in La Courneuve, with Olivier Pasquiers, I took photos of the inhabitants, the families and the daily life of one of the blocks – Rue Renoir- which was to be demolished once everyone had been rehoused. The families posed for a colour photo, and this was then completed with a black and white photo, recounting their daily lives.

The exhibition, staged by the We Work Together group of graphic designers, was laid out in a flat designed identically like those in Rue Renoir and was shown in the Jean Houdremont Cultural Centre in La Courneuve, a stone’s throw from the Renoir block.

The exhibition was then shown at the Grande Halle at La Villette, at the Architectural fair in 2000.

Just before the Rue de Renoir block was demolished, a book was published by the bar Floréal collection. It was designed by the We Work Together group and was offered as a gift to all of those people who had lived in the block on the 6th of June 2000, during an extremely moving ceremony.

L’exposition, le livre